About us

equip_dos

Why LocalizationLab?

Hi! We are Montserrat and Rosa M., two individuals with a passion for languages, cultures and technology, and with more than 15 years of experience in the industry.

Multilingual communication and content makes us happy, it’s like helping the world be connected everywhere.

We ensure your brand and software users have the same experience and understanding regardless of where they live or the language they speak.

More than five years ago we had a vision, using language as a tool to help companies improve the way they talk to their customers around the world; one in which business was empathetic, human and kind. And that gave us a mission, we created a team of linguists and experts to ensure your audience has the same experience regardless of where they live or the language they speak.

We do what we love and we love what we do.

OUR TEAM

Montserrat Castelltort
Co-founder and Co-director
Montserrat holds a BA in Translation and Interpretation by the Universitat Autònoma de Barcelona, and a Master in Project Management by La Salle in Barcelona (Universitat Ramon Llull). She also studied at the Johannes-Gutenberg-Universität in Germersheim and at the University of the West of England in Bristol and has more than 15 years of professional experience in the translation and localization industry.
Rosa Maria Pradas
Co-founder and Co-director
Rosa Maria holds a BA in Translation and Interpretation by the Universitat Autònoma de Barcelona, and a Postgraduate degree in Specialized Translation by the Universitat Pompeu Fabra in Barcelona. She also studied in Boston for one year (at the Brookline High School), at the Universidade Velha in Lisbon and in Paris and has more than 10 years of professional experience in the translation and localization industry.

SOME OF OUR CLIENTS