Traducció Automàtica amb IA
Oferim traducció automàtica (TA) des de l’anglès, castellà i català a diversos idiomes europeus i asiàtics, fent servir motors d’Intel.ligència Artificial (IA) i sempre revisant les traduccions amb traductors professionals.
La traducció automàtica comporta preus més econòmics i processos més àgils, però no es pot fer servir amb tots els tipus de text ni amb totes les combinacions lingüístiques.
Avaluem si el tipus de text ho permet i, si és el cas, et plantegem l’opció d’usar TA. L’última paraula de quin procés utilitzar sempre la tens tu.
Fem servir motors de traducció automàtica que garanteixen la confidencialitat i després assegurem la qualitat del resultat final amb una bona revisió del text (post-edició), realitzada per traductors professionals especialitzats.
És imprescindible fer servir el resultat de la TA només després d’una bona post-edició. Els nostres professionals tenen molta experiència amb les post-edicions i hi dediquen tota l’atenció necessària.
La tecnologia d’aquests motors de TA, que utilitzen IA (Intel·ligència Artificial), es va actualitzant i millorant dia a dia. A LocalizationLab fem servir sempre les versions més actualitzades del mercat i les anem avaluant per saber sempre amb quina podrem obtenir el resultat més adient, segons el tipus de text i la combinació lingüística.