Diferencias entre las variedades orales del chino y los sistemas escritos del chino
En uno de nuestros artículos anteriores, nos centramos en explicar qué variedad escrita del chino (tradicional y simplificado) debía utilizarse…
Etiqueta: Tecnológico
Chino simplificado vs. chino tradicional: ¿Qué variante de chino deberías utilizar para tu mercado objetivo?
El potencial del mundo de habla china es enorme. Es un mercado que la mayoría de las empresas internacionales no…
¿Qué es un LLM? Oportunidades y riesgos a la hora de internacionalizar tu contenido
En los últimos años, la inteligencia artificial generativa ha revolucionado la forma en que creamos, traducimos y gestionamos contenidos en…
Contenido técnico global e Inteligencia Artificial
¿Tu contenido técnico está preparado para crecer en todo el mundo? La mayoría de empresas industriales y tecnológicas realizan importantes…
Cómo garantizar la calidad de la documentación veterinaria multilingüe
Las empresas de alimentos para mascotas tienen una facturación global de US $ 120-130 mil millones. España representa entre 1.600…
Auditoría de calidad de documentación técnica e industrial
Lista de verificación para auditoría de calidad de documentación multilingüe Para empresas tecnológicas e industriales exportadoras La redacción y traducción…
Subtítulos y doblaje de vídeos con inteligencia artificial revisados por personas
Los vídeos son herramientas de difusión de conocimiento e información y uno de los instrumentos más potentes en el marketing…
Comprender el sistema de escritura japonés: una ventaja competitiva para hacer negocios en Japón
El sistema de escritura japonés: uno de los más complejos del mundo Imagen de zawacco Introducción El sistema de escritura…
El reto de la traducción técnica para el sector industrial
El reto de la traducción técnica para el sector industrial Introducción La traducción de manuales técnicos es imprescindible en el…
Contenido global en tiempo real: el papel de la localización continua
¿Qué es la localización continua? La localización es el proceso que consiste en adaptar un contenido al idioma del mercado…
